スタンフォードくん誘拐?本当かな?

まあ0-0さんなんで超訳入ってるかと思うんだけどかなり笑える♪

0-0 <empate>
仕事になりません
チェルスキーのマスコット・キャラクターである『ライオンのスタンフォード君』の着包みが保管場所であるチェルスキー・ヴィレッジ内のホテルの倉庫から盗まれたらしい。ちなみにチェルスキーは誘拐としてスコットランド・ヤードに訴え出たが、テロ対策でピリピリしている警察は「単なる窃盗だ、バカ野郎」と怒鳴り倒した模様。

スコットランド・ヤード広報
「チェルスキーは'来週から仕事なのに、どうすりゃいいんだ'と途方にくれていますけど、金があるんだから作りゃいいと思いませんか?」

だって女の子なんだもーん(笑)キャラ好きだしーマスコットとか超気になるしースタンフォードくんが誘拐されたなんて聞くと凄い心配だし…☆

で ソース探して見たけど これしか見つけられなかった★書いた人もどこかからの引用みたいで出所不明…

Highlandleague.net

Chelsea appeal for the safe return of Stamford the Lion
Chelsea Football Club are appealing for the safe return of the club mascot that was stolen from Stamford Bridge in the early hours of the morning on Saturday 23rd July. Two men were seen leaving Stamford Bridge with Stamford the Lion were caught on closed circuit television.
We appeal to the public to assist us on the safe return of our beloved mascot.

さて本題ですが…今日何が書きたかったかと言うといろいろ検索してるうちに凄い可愛いサイトを見つけちゃったので~こちら↓

WELCOME TO THE FOOTBALL MASCOT SCRAPBOOK

上のスタンフォードくんの写真もお借りしちゃいました☆マスコット好きなら至福の時を過ごせますよぉ~ああ幸せ